Check of the Elevator Servo Controls and Hinge Bearings for Excessive Play and Condition
TASK 27-34-00-200-001-A
Check of the Elevator Servo Controls and Hinge Bearings for Excessive Play and Condition
Refer to the MPD TASK: 273400-02
CHECK ELEVATOR SERVOCONTROL AND HINGE BEARINGS FOR EXCESSIVE PLAY AND CONDITION
To make sure that :
A. Fixtures, Tools, Test and Support Equipment
B. Work Zones and Access Panels
C. Referenced Information
3. Job Set-up
Subtask 27-34-00-860-060-A
Subtask 27-34-00-210-050-A
Subtask 27-34-00-080-050-A
[Rev.10 from 2021]
2026.04.01 06:51:33 UTC
Check of the Elevator Servo Controls and Hinge Bearings for Excessive Play and Condition
WARNING:
PUT THE SAFETY DEVICES AND THE WARNING NOTICES IN POSITION BEFORE YOU START A TASK ON OR NEAR:
- THE FLIGHT CONTROLS
- THE FLIGHT CONTROL SURFACES
- THE LANDING GEAR AND THE RELATED DOORS
- COMPONENTS THAT MOVE.
WARNING:
MAKE SURE THAT THE GROUND SAFETY-LOCKS ARE IN POSITION ON THE LANDING GEAR. THIS WILL PREVENT UNWANTED MOVEMENT OF THE LANDING GEAR, AND THUS POSSIBLE INJURY TO PERSONS AND DAMAGE TO THE AIRCRAFT AND/OR EQUIPMENT.
1. Reason for the JobRefer to the MPD TASK: 273400-02
CHECK ELEVATOR SERVOCONTROL AND HINGE BEARINGS FOR EXCESSIVE PLAY AND CONDITION
To make sure that :
- The elevator servocontrol bearings and the hinge bearings that attach the elevators to the structure are in good condition.
To measure the play at the trailing edge of the elevators.
A. Fixtures, Tools, Test and Support Equipment
| REFERENCE | QTY | DESIGNATION |
|---|---|---|
| No specific | 1 | ACCESS PLATFORM 2M (6 FT) - ADJUSTABLE |
| No specific | 1 | ACCESS PLATFORM 6M (20 FT) - ADJUSTABLE |
| No specific | 3 | WARNING NOTICE(S) |
| 97A27003000005 | 1 | GAGE,ASSY - PUSH-PULL |
| OR | OR | |
| 97A27003000007 | 1 | GAGE,ASSY-PUSH-PULL |
| 98D27303000001 | 1 | LOAD,APPLICATION TOOL-ELEVATOR, AILERON, RUDDER |
| 98D27303003001 | 1 | CHECK TOOL (ANALOG)-AILERON,ELEVATOR,RUDDER |
| 98D27303022000 | 1 | TOOL CHECK - DIGITAL, AILERON ELEVATOR RUDDER |
| 98D27403500000 | 1 | PITCH TRIM CONTROL LOCKING |
| 98D27903500000 | 2 | PIN-SIDE STICK LOCKING |
| ZONE/ACCESS | ZONE DESCRIPTION |
|---|---|
| 334 | THS TRAILING EDGE |
| 344 | THS TRAILING EDGE |
| 334BB, 334DB, 334FB, 334HB, 344BB, 344DB, 344FB, 344HB, 822 |
| REFERENCE | DESIGNATION |
|---|---|
| TASK 24-41-00-861-002-A | Energize the Aircraft Electrical Circuits from the External Power |
| TASK 24-41-00-861-002-A-01 | Energize the Aircraft Electrical Circuits from the APU |
| TASK 24-41-00-861-002-A-02 | Energize the Aircraft Electrical Circuits from Engine 1(2) |
| TASK 24-41-00-862-002-A | De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the External Power |
| TASK 24-41-00-862-002-A-01 | De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the APU |
| TASK 24-41-00-862-002-A-02 | De-energize the Aircraft Electrical Circuits Supplied from the Engine 1(2) |
| TASK 27-34-00-200-002-A | Check of the Elevator Servo Control Oscillations. |
| TASK 27-34-51-000-001-A | Removal of the Elevator Servo Control |
| TASK 27-34-51-200-001-A | In Service Wear Limits of the Elevator Servo-Control Attach-Fittings |
| TASK 27-34-51-400-001-A | Installation of the Elevator Servo Control |
| TASK 29-10-00-863-003-A | Pressurize the Blue Hydraulic System with a Hydraulic Ground Power-Cart |
| TASK 29-10-00-863-003-A-01 | Pressurize the Blue Hydraulic System with the Blue Electric Pump |
| TASK 29-10-00-864-003-A | Depressurize the Blue Hydraulic System |
| TASK 29-23-00-863-001-A | Pressurize the Green Hydraulic System from the Yellow Hydraulic System through the PTU with the Electric Pump |
| TASK 29-23-00-864-001-A | Depressurize the Green and Yellow Hydraulic Systems after Operation of the PTU |
| TASK 29-24-00-863-001-A | Pressurize the Yellow Hydraulic System with the Electric Pump |
| TASK 29-24-00-864-001-A | Depressurize the Yellow Hydraulic System |
| TASK 55-13-11-000-001-A | Remove/Open of the Trimmable Horizontal Stabilizer (THS) Trailing-Edge Access-Panels |
| TASK 55-13-11-400-001-A | Install/Close of the Trimmable Horizontal Stabilizer (THS) Trailing-Edge Access-Panels |
| TASK 55-16-42-000-001-A | Removal of the Elevator Hinge-Arm End-Fittings |
| TASK 55-16-42-400-001-A | Installation of the Elevator Hinge-Arm End-Fittings |
| TASK 55-26-00-200-002-A | Check of Elevator Attachment Fittings for Wear, LH/RH |
Subtask 27-34-00-860-060-A
A. Aircraft Maintenance Configuration
(1) Energize the aircraft electrical circuits (Ref. AMM TASK 24-41-00-861-002)
(2) On the overhead panel 20VU, make sure that:
(4) On the panel 24VU, make sure that the FLT CTL/ELAC 2 pushbutton switch is pushed (the OFF and FAULT legends are off).
Subtask 27-34-00-010-063-A (1) Energize the aircraft electrical circuits (Ref. AMM TASK 24-41-00-861-002)
(2) On the overhead panel 20VU, make sure that:
- The 3 OFF/NAV/ATT selector switches are in OFF position.
(4) On the panel 24VU, make sure that the FLT CTL/ELAC 2 pushbutton switch is pushed (the OFF and FAULT legends are off).
B. Get Access
(1) Put the ACCESS PLATFORM 2M (6 FT) - ADJUSTABLE in position at the access door 822.
(a) Open the access door 822.
(b) On the battery power center 105VU:
(a) At zone 334 for the left elevator.
(b) At zone 344 for the right elevator.
(3) Open the THS trailing edge access-panels (Ref. AMM TASK 55-13-11-000-001):
(a) 334BB 334DB 334FB 334HB for the left elevator.
(b) 344BB 344DB 344FB 344HB for the right elevator.
Subtask 27-34-00-865-052-A (1) Put the ACCESS PLATFORM 2M (6 FT) - ADJUSTABLE in position at the access door 822.
(a) Open the access door 822.
(b) On the battery power center 105VU:
- Loosen the two screws and remove the protective cover.
(a) At zone 334 for the left elevator.
(b) At zone 344 for the right elevator.
(3) Open the THS trailing edge access-panels (Ref. AMM TASK 55-13-11-000-001):
(a) 334BB 334DB 334FB 334HB for the left elevator.
(b) 344BB 344DB 344FB 344HB for the right elevator.
C. Make sure that this(these) circuit breaker(s) is(are) closed:
Subtask 27-34-00-481-050-A | PANEL | DESIGNATION | FIN | LOCATION |
|---|---|---|---|
| ** ON A/C NOT FOR ALL | |||
| 49VU | FLIGHT CONTROLS/ELAC1/NORM/SPLY | 15CE1 | B11 |
| ** ON A/C ALL | |||
| 49VU | L/G/LGCIU/SYS1/NORM | 1GA | C09 |
| ** ON A/C NOT FOR ALL | |||
| 49VU | FLIGHT CONTROLS/ELAC1/NORM/SPLY | 15CE1 | B06 |
| ** ON A/C ALL | |||
| 105VU | FLIGHT CONTROLS/ELAC2/STBY SPLY | 16CE2 | A02 |
| 105VU | FLT CTL/ELAC1/STBY SPLY | 16CE1 | A01 |
| 121VU | HYDRAULIC/LGCIU/SYS2 | 2GA | Q35 |
| 121VU | HYDRAULIC/LGCIU/SYS1/GRND SPLY | 52GA | Q34 |
| 121VU | FLIGHT CONTROLS/ELAC2/NORM/SPLY | 15CE2 | R20 |
D. Installation of the Safety Devices
(1) Put the 98D27903500000 PIN-SIDE STICK LOCKING on the CAPT and F/O side sticks.
(2) Put the 98D27403500000 PITCH TRIM CONTROL LOCKING on the pitch-trim control wheel.
(3) Put the WARNING NOTICE(S) in position to tell persons not to use these controls:
Subtask 27-34-00-863-055-A (1) Put the 98D27903500000 PIN-SIDE STICK LOCKING on the CAPT and F/O side sticks.
(2) Put the 98D27403500000 PITCH TRIM CONTROL LOCKING on the pitch-trim control wheel.
(3) Put the WARNING NOTICE(S) in position to tell persons not to use these controls:
- The CAPT and F/O side sticks
- The pitch-trim control wheels.
E. Pressurize the aircraft hydraulic systems (Ref. AMM TASK 29-23-00-863-001) (Ref. AMM TASK 29-24-00-863-001) (Ref. AMM TASK 29-10-00-863-003).
Subtask 27-34-00-480-050-A F. Installation of the Tools
(1) Make sure that there is no warning related to the LGCIUs on the upper ECAM display unit.
(2) Install the 98D27303000001 LOAD,APPLICATION TOOL-ELEVATOR, AILERON, RUDDER at 1365 mm (53.7402 in.) from the start of the inner side trailing edge of the elevator (between the two servocontrols).
(3) Install the 98D27303003001 CHECK TOOL (ANALOG)-AILERON,ELEVATOR,RUDDER or 98D27303022000 TOOL CHECK - DIGITAL, AILERON ELEVATOR RUDDER on the trailing edge of the elevator.
4. Procedure(1) Make sure that there is no warning related to the LGCIUs on the upper ECAM display unit.
(2) Install the 98D27303000001 LOAD,APPLICATION TOOL-ELEVATOR, AILERON, RUDDER at 1365 mm (53.7402 in.) from the start of the inner side trailing edge of the elevator (between the two servocontrols).
(3) Install the 98D27303003001 CHECK TOOL (ANALOG)-AILERON,ELEVATOR,RUDDER or 98D27303022000 TOOL CHECK - DIGITAL, AILERON ELEVATOR RUDDER on the trailing edge of the elevator.
NOTE: Clean and make the tail-cone upper surface moist before you attach the tool.
NOTE: With the 98D27303022000 TOOL CHECK - DIGITAL, AILERON ELEVATOR RUDDER, you can use the auto-record function. For more information about the auto-record function, refer to the manufacturer's instruction manual.
Subtask 27-34-00-210-050-A
A. Check of the Elevator Servocontrols and Hinge Bearings for General Condition
(1) Make sure that the liner is in the correct position in the housing of the ball bearings (no migration of the liner).
Subtask 27-34-00-220-052-A ** ON A/C NOT FOR ALL (1) Make sure that the liner is in the correct position in the housing of the ball bearings (no migration of the liner).
NOTE: The liner is a coat of teflon between the bearing case and the ball. It lets the ball turn with a minimum of friction (self-lubricating).
(a) If you can see the liner, replace the related servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001) or hinge arm end-fitting (Ref. AMM TASK 55-16-42-000-001) (Ref. AMM TASK 55-16-42-400-001). - If the rod-end of the elevator servocontrol has a grease nipple (regreasable roller bearing): there is no liner.
B. Check of the Elevators for Excessive Play
(3) Apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the up direction on the trailing edge.
(4) Keep this load applied and set the dial gage to zero.
(5) Release the load.
(6) At the same position, apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the down direction on the trailing edge.
(7) Keep this load applied and record the value shown on the dial gage, then release the load.
(8) If the distance is more than 7 mm (0.2756 in.) between the two positions:
(a) For the left elevator:
1 Replace the Green elevator servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001).
2 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do a check of the Green elevator servocontrol fittings (Ref. AMM TASK 27-34-51-200-001).
3 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do an inspection/check of the elevator attach hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
(b) For the right elevator:
1 Replace the Yellow elevator servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001).
2 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do a check of the Yellow elevator servocontrol fittings (Ref. AMM TASK 27-34-51-200-001).
3 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do an inspection/check of the elevator attach hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
(9) On the maintenance panel 50VU :
(a) Push the HYD LEAK MEASUREMENT/B pushbutton switch (the OFF legend goes off).
(b) Release the HYD LEAK MEASUREMENT/G pushbutton switch (the OFF legend comes on).
(c) Release the HYD LEAK MEASUREMENT/Y pushbutton switch (the OFF legend comes on).
(11) Keep this load applied and set the dial gage to zero.
(12) Release the load.
(13) At the same position, apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the down direction on the trailing edge.
(14) Keep this load applied and record the value shown on the dial gage, then release the load.
(15) If the distance is more than 7 mm (0.2756 in.) between the two positions:
(a) For the left and for the right elevator:
1 Replace the Blue elevator servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001).
2 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do a check of the Blue elevator servocontrol fittings (Ref. AMM TASK 27-34-51-200-001).
3 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do a check of the elevator hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
Subtask 27-34-00-220-052-E ** ON A/C NOT FOR ALL NOTE: For monitoring and follow up of the play at the elevator trailing edge, we recommend that the operators record the measured values in their documentation.
NOTE: The check is only given for one surface. Do the same operations for the other surface.
(1) On the maintenance panel 50VU, release the HYD LEAK MEASUREMENT/B pushbutton switch (the OFF legend comes on). NOTE: At this time, the inboard servocontrols are pressurized:
- By the Green hydraulic system for the left elevator.
- By the Yellow hydraulic system for the right elevator.
NOTE: If you see oscillations when the servocontrol is in active mode, do a check of these oscillations (Ref. AMM TASK 27-34-00-200-002).
(2) On the 98D27303000001 LOAD,APPLICATION TOOL-ELEVATOR, AILERON, RUDDER, connect the 97A27003000007 GAGE,ASSY-PUSH-PULL97A27003000005 GAGE,ASSY - PUSH-PULL (or equivalent). (3) Apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the up direction on the trailing edge.
(4) Keep this load applied and set the dial gage to zero.
(5) Release the load.
(6) At the same position, apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the down direction on the trailing edge.
(7) Keep this load applied and record the value shown on the dial gage, then release the load.
NOTE: The value measured between A and B must be:
(a) If the value measured between A and B is less than 4 mm (0.1575 in.) (without play), do the measurement one more time. - More than 4 mm (0.1575 in.) (surface bending with 30 daN (67.4427 lbf) load applied), and
- Less than 7 mm (0.2756 in.) ( 7 mm (0.2756 in.) is the maximum permitted value, it includes the 4 mm (0.1575 in.) of the surface bending).
(8) If the distance is more than 7 mm (0.2756 in.) between the two positions:
(a) For the left elevator:
1 Replace the Green elevator servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001).
2 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do a check of the Green elevator servocontrol fittings (Ref. AMM TASK 27-34-51-200-001).
3 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do an inspection/check of the elevator attach hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
(b) For the right elevator:
1 Replace the Yellow elevator servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001).
2 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do a check of the Yellow elevator servocontrol fittings (Ref. AMM TASK 27-34-51-200-001).
3 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do an inspection/check of the elevator attach hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
(9) On the maintenance panel 50VU :
(a) Push the HYD LEAK MEASUREMENT/B pushbutton switch (the OFF legend goes off).
(b) Release the HYD LEAK MEASUREMENT/G pushbutton switch (the OFF legend comes on).
(c) Release the HYD LEAK MEASUREMENT/Y pushbutton switch (the OFF legend comes on).
NOTE: At this time, the outboard servocontrols are pressurized:
- By the Blue hydraulic system for the left and right elevators.
NOTE: If you see oscillations when the servocontrol is in active mode, do a check of these oscillations (Ref. AMM TASK 27-34-00-200-002).
(10) At the same position, apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the up direction on the trailing edge. (11) Keep this load applied and set the dial gage to zero.
(12) Release the load.
(13) At the same position, apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the down direction on the trailing edge.
(14) Keep this load applied and record the value shown on the dial gage, then release the load.
NOTE: The value measured between A and B must be:
(a) If the value measured between A and B is less than 4 mm (0.1575 in.) (without play), do the measurement one more time. - More than 4 mm (0.1575 in.) (surface bending with 30 daN (67.4427 lbf) load applied), and
- Less than 7 mm (0.2756 in.) ( 7 mm (0.2756 in.) is the maximum permitted value, it includes the 4 mm (0.1575 in.) of the surface bending).
(15) If the distance is more than 7 mm (0.2756 in.) between the two positions:
(a) For the left and for the right elevator:
1 Replace the Blue elevator servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001).
2 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do a check of the Blue elevator servocontrol fittings (Ref. AMM TASK 27-34-51-200-001).
3 If the distance stays more than 7 mm (0.2756 in.) do a check of the elevator hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
B. Check of the Elevators for Excessive Play
(3) Apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the up direction on the trailing edge.
(4) Keep this load applied and set the dial gage to zero.
(5) Release the load.
(6) At the same position, apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the down direction on the trailing edge.
(7) Keep this load applied and record the value shown on the dial gage then, release the load.
(8) If the distance is more than 7 mm (0.2756 in.) between the two positions:
(a) For the left elevator:
1 Do an inspection/check of the elevator attach hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
2 Do again a check of the elevator for excessive play:
3 Replace the Green elevator servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) and (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001).
4 Do again a check of the elevator for excessive play.
(b) For the right elevator:
1 Do an inspection/check of the elevator attach hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
2 Do again a check of the elevator for excessive play:
a If the play is more than 6 mm, continue the procedure.
4 Do again a check of the elevator for excessive play:
a If the play is more than 6 mm, continue the procedure.
5 Do a check of the Yellow elevator servocontrol fitting (Ref. AMM TASK 27-34-51-200-001).
(9) On the maintenance panel 50VU:
(a) Push the HYD LEAK MEASUREMENT/B pushbutton switch (the OFF legend goes off).
(b) Release the HYD LEAK MEASUREMENT/G pushbutton switch (the OFF legend comes on).
(c) Release the HYD LEAK MEASUREMENT/Y pushbutton switch (the OFF legend comes on).
(11) Keep this load applied and set the dial gage to zero.
(12) Release the load.
(13) At the same position, apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the down direction on the trailing edge.
(14) Keep this load applied and record the value shown on the dial gage, then release the load.
(15) If the distance is more than 7 mm (0.2756 in.) between the two positions:
(a) Do a check of the elevator hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
1 Do a check again of the elevator for excessive play:
1 Do again a check of the elevator for excessive play:
5. Close-upNOTE: For monitoring and follow up of the play at the elevator trailing edge, we recommend that the operators record the measured values in their documentation.
(1) On the maintenance panel 50VU, release the HYD LEAK MEASUREMENT/B pushbutton switch (the OFF legend comes on). NOTE: At this time, the inboard servocontrols are pressurized:
- By the Green hydraulic system for the left elevator.
- By the Yellow hydraulic system for the right elevator.
NOTE: If you see oscillations when the servocontrol is in active mode, do a check of these oscillations (Ref. AMM TASK 27-34-00-200-002).
NOTE: The check is only given for one surface. Do the same operations for the other surface.
(2) On the 98D27303000001 LOAD,APPLICATION TOOL-ELEVATOR, AILERON, RUDDER, connect the 97A27003000007 GAGE,ASSY-PUSH-PULL97A27003000005 GAGE,ASSY - PUSH-PULL (or equivalent). (3) Apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the up direction on the trailing edge.
(4) Keep this load applied and set the dial gage to zero.
(5) Release the load.
(6) At the same position, apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the down direction on the trailing edge.
(7) Keep this load applied and record the value shown on the dial gage then, release the load.
NOTE: The value measured between A and B must be:
(a) If the value measured between A and B is less than 4 mm (0.1575 in.) (without play), do the measurement one more time. - More than 4 mm (surface bending with 30 DaN load applied), and
- Less than 7 mm (0.2756 in.) ( 7 mm (0.2756 in.) is the maximum permitted value, it includes the 4 mm (0.1575 in.) of the surface bending).
(8) If the distance is more than 7 mm (0.2756 in.) between the two positions:
(a) For the left elevator:
1 Do an inspection/check of the elevator attach hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
2 Do again a check of the elevator for excessive play:
NOTE: The play must be decreased to 6 mm or less. If not, it stays a residual clearance that must be decreased in the steps that follow.
a If the play is more than 6 mm, continue the procedure. 3 Replace the Green elevator servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) and (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001).
4 Do again a check of the elevator for excessive play.
- If the play is more than 6 mm, continue the procedure.
(b) For the right elevator:
1 Do an inspection/check of the elevator attach hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
2 Do again a check of the elevator for excessive play:
a If the play is more than 6 mm, continue the procedure.
NOTE: The play must be decreased to 6 mm or less. If not, it stays a residual clearance that must be decreased in the steps that follow.
3 Replace the Yellow elevator servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) and (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001). 4 Do again a check of the elevator for excessive play:
a If the play is more than 6 mm, continue the procedure.
5 Do a check of the Yellow elevator servocontrol fitting (Ref. AMM TASK 27-34-51-200-001).
(9) On the maintenance panel 50VU:
(a) Push the HYD LEAK MEASUREMENT/B pushbutton switch (the OFF legend goes off).
(b) Release the HYD LEAK MEASUREMENT/G pushbutton switch (the OFF legend comes on).
(c) Release the HYD LEAK MEASUREMENT/Y pushbutton switch (the OFF legend comes on).
NOTE: At this time, the outboard servocontrols are pressurized:
- By the Blue hydraulic system for the left and right elevators.
NOTE: If you see oscillations when the servocontrol is in active mode, do a check of these oscillations (Ref. AMM TASK 27-34-00-200-002).
NOTE: The check is only given for one surface. Do the same operations for the other surface.
(10) At the same position, apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the up direction on the trailing edge. (11) Keep this load applied and set the dial gage to zero.
(12) Release the load.
(13) At the same position, apply a stable load of 30 daN (67.4427 lbf) in the down direction on the trailing edge.
(14) Keep this load applied and record the value shown on the dial gage, then release the load.
NOTE: The value measured between A and B must be:
(a) If the value measured between A and B is less than 4 mm (0.1575 in.) (without play), do the measurement one more time. - More than 4 mm (surface bending with 30 DaN load applied), and
- Less than 7 mm (0.2756 in.) ( 7 mm (0.2756 in.) is the maximum permitted value, it includes the 4 mm (0.1575 in.) of the surface bending).
(15) If the distance is more than 7 mm (0.2756 in.) between the two positions:
(a) Do a check of the elevator hinge fittings (Ref. AMM TASK 55-26-00-200-002).
1 Do a check again of the elevator for excessive play:
- If the play is more than 6 mm, continue the procedure.
NOTE: The play must be decreased to 6 mm or less. If not, it stays a residual clearance that must be decreased in the steps that follow.
(b) Replace the Blue elevator servocontrol (Ref. AMM TASK 27-34-51-000-001) and (Ref. AMM TASK 27-34-51-400-001). 1 Do again a check of the elevator for excessive play:
- If the play is more than 6 mm, continue the procedure.
Subtask 27-34-00-080-050-A
A. Removal of the Tools
(1) Remove the 98D27303003001 CHECK TOOL (ANALOG)-AILERON,ELEVATOR,RUDDER or 98D27303022000 TOOL CHECK - DIGITAL, AILERON ELEVATOR RUDDER , the 97A27003000007 GAGE,ASSY-PUSH-PULL97A27003000005 GAGE,ASSY - PUSH-PULL and the 98D27303000001 LOAD,APPLICATION TOOL-ELEVATOR, AILERON, RUDDER from the elevator.
(2) Make sure that the work area is clean and clear of tools and other items.
Subtask 27-34-00-860-061-A (1) Remove the 98D27303003001 CHECK TOOL (ANALOG)-AILERON,ELEVATOR,RUDDER or 98D27303022000 TOOL CHECK - DIGITAL, AILERON ELEVATOR RUDDER , the 97A27003000007 GAGE,ASSY-PUSH-PULL97A27003000005 GAGE,ASSY - PUSH-PULL and the 98D27303000001 LOAD,APPLICATION TOOL-ELEVATOR, AILERON, RUDDER from the elevator.
(2) Make sure that the work area is clean and clear of tools and other items.
B. Put the Aircraft back to its Initial Configuration
(1) On the maintenance panel 50VU :
(a) Push the HYD LEAK MEASUREMENT/G pushbutton switch (the OFF legend goes off).
(b) Push the HYD LEAK MEASUREMENT/Y pushbutton switch (the OFF legend goes off).
(2) Depressurize the aircraft hydraulic systems (Ref. AMM TASK 29-23-00-864-001) (Ref. AMM TASK 29-24-00-864-001) (Ref. AMM TASK 29-10-00-864-003).
(3) De-energize the aircraft electrical circuits (Ref. AMM TASK 24-41-00-862-002).
Subtask 27-34-00-081-050-A (1) On the maintenance panel 50VU :
(a) Push the HYD LEAK MEASUREMENT/G pushbutton switch (the OFF legend goes off).
(b) Push the HYD LEAK MEASUREMENT/Y pushbutton switch (the OFF legend goes off).
(2) Depressurize the aircraft hydraulic systems (Ref. AMM TASK 29-23-00-864-001) (Ref. AMM TASK 29-24-00-864-001) (Ref. AMM TASK 29-10-00-864-003).
(3) De-energize the aircraft electrical circuits (Ref. AMM TASK 24-41-00-862-002).
C. Removal of the Safety Devices
(1) Remove the 98D27903500000 PIN-SIDE STICK LOCKING from the CAPT and F/O sidestick controllers.
(2) Remove the 98D27403500000 PITCH TRIM CONTROL LOCKING from the pitch-trim control wheel.
(3) Remove the WARNING NOTICE(S).
Subtask 27-34-00-410-054-A (1) Remove the 98D27903500000 PIN-SIDE STICK LOCKING from the CAPT and F/O sidestick controllers.
(2) Remove the 98D27403500000 PITCH TRIM CONTROL LOCKING from the pitch-trim control wheel.
(3) Remove the WARNING NOTICE(S).
D. Close Access
(1) Install the protective cover on the battery power center 105VU.
(2) Tighten the two screws.
(3) Close the access door 822.
(4) Close the THS trailing edge access panels (Ref. AMM TASK 55-13-11-400-001):
(a) 334BB 334DB 334FB 334HB for the left elevator.
(b) 344BB 344DB 344FB 344HB for the right elevator.
(5) Remove the access platform(s).
(1) Install the protective cover on the battery power center 105VU.
(2) Tighten the two screws.
(3) Close the access door 822.
(4) Close the THS trailing edge access panels (Ref. AMM TASK 55-13-11-400-001):
(a) 334BB 334DB 334FB 334HB for the left elevator.
(b) 344BB 344DB 344FB 344HB for the right elevator.
(5) Remove the access platform(s).
CHECK TOOL (DIGITAL) 98D27303022000 (Auto-recording Function)